December is coming and of course with the cold and with the snow. And with the mouses. They feel the warm of my szóba (furnace) and would like to come in my room, in my bed…I hate mouses! Grrrrrrrrrrr :O 🙂

But my hostess, néne Anna, was very kind with me. She gave me Virág (Flower), her a big cat. Ever since the mouses still live with me and Virág’s lots of small fleas. too.

My room is a small 3,5 x 3,5 m2 cell. In one of the corner is my bedroom, in the other is my kitchen, in the third is my office with my dinner and in the fourth is the furnace. My washed dresses are hanging from my ceiling….But stop! I’ve choosen this life, and anyway I like it 🙂

The children help to me a lot. They talk to me, they are happy with me. They always visit me, does not matter it is school or it is not.

We are learning songs for the Christmas time, and making handycraft.

The athmosphere is very friendly and familiar.


The end of december we made the Christmas celebration. Kind people sent to the children gifts. It was great, but snow was so huge that the cars or the tractors could not come in the village. So my host, bácsi János helped to me. He has horse and sleigh 🙂 It was perfect. I felt myself like Santa.


The Christmas celebration was great. The arents came with the children. We sang together…I never will forget how happy were the kids. Their small eyes were shining. And they were very thankful. DSCF1387

After the celebration I went to home. I was very exciting. I missed my home, my family, my friends…the bathroom…the warm cook…the warm room 🙂


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: